TN
مُؤَامَرَة
mouwamara
tromperie, complot, piège
هاذي مؤامرة ما تصدقهاش
Retour au dictionnaire
Tunisien
بَادِءْ
badaa2,
Traduction
au début, au commencement, au départ
ظرف — Adverbe
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
بادي الشي نحتاج نركضو برشة
“Au commencement de la chose il faut qu'on coure beaucoup”
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Autres mots avec ce schème
فَاعِل
- DZ→كاينkaynIl y a, existe, présent, dispo
- EG→تمامtamamParfait, ok, c'est bon, tout va bien
- MA→عايش3ayshvivre, habiter, subsister, être en vie
- MA→خاوي5awyVide, désert, libre
- MA→غَادِيghadiAller (auxiliaire futur proche) : je vais, tu vas…
- MA→كاينkaynIl y a, existe, présent, dispo
- MA→صَايْدsayedtoucher émotionnellement, atteindre, prendre (au sens affectif)
- MA→واحدwa7dUn, un seul, quelqu'un, une personne, 1
Régions d'usagevoir
📍 Médenine