MSA
ان
an
que, si, lorsqu', au cas où
ان الصبر مفتاح الفرج.
Retour au dictionnaire
Arabe classique
هذا ما رزقني ربي
hadha ma raza9ani Rabbi
Traduction
c'est ce que Dieu m'a donné, c'est la subsistance que mon Seigneur m'a accordée, voilà ce que mon Créateur m'a fourni, telle est la provision divine
عبارة — Expression
Confiance
50%Modere
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
الحياة صعبة، وهذا ما رزقني ربي والحمد لله.
“La vie est difficile, et c'est ce que Dieu m'a donné et louange à Dieu.”
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Mis à jour le 3 septembre 2026