TN
سال
sel
Couler, s'écouler, fuir, suinter, dégouliner
Retour au dictionnaire
Tunisien
جدية, جِد
jidia, jid
Traduction
sérieux
اسم — Nom
Confiance
70%Fiable
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
هالحاجة بجد ما تتاع باللعب فيها
“Cette affaire c'est sérieux, on ne doit pas la prendre à la légère”
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Schème • وزنفِعْل
Pluriel • الجمع—
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées
Autres mots avec ce schème
فِعْل
- DZ→غيرghirJuste, seulement, uniquement, ne... que
- MA→غيرghirJuste, seulement, uniquement, ne... que
- MA→نيتnytjustement, précisément, exactement, en personne, lui-même, en fait
- MSA→الليزكal-lizikLASIK, chirurgie réfractive, correction laser des yeux, opération au laser, intervention ophtalmologique
- MSA→دينdiinreligion, foi, culte, croyance, conviction
- MSA→فيلمfilmfilm, cinéma, long‑métrage, pellicule, œuvre cinématographique
- MSA→وأناfilmfilm, long-métrage, pellicule, cinéma, œuvre cinématographique
- MSA→سحرsi7rmagie, charme, envoûtement
Formes du mot
Féminin
جدية
jidya
Régions d'usagevoir
📍 Médenine
Mis à jour le 10 mars 2026