شي (shy) en dialecte Saoudien — Zeedna 3amia

Retour au dictionnaire

Saoudien

شي

shy

Traduction

Truc, chose

#partage-dialectal

اسم — Nom

Confiance

50%Modere

@zeedna.project

Contribuer à cette fiche

Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte

Exemple d'utilisation

Aucun exemple — cliquez sur ✏️ pour en proposer un.

Équivalents dans d'autres dialectes

Forme classique • الفصحى

MSA
الشَّيْءesh-shay
→
MSA
فضيحةfDi7a
→
MSA
سِلْعَةsil3a
→

Équivalents dialectaux

MA
اللعيبةall3yba
→
TN
حاجة7eje
→
LB
الشيءesh-shi
→
TN
سلعةsel3a
→
DZ
حاجة7eja
→
MA
حاجة7eja
→
EG
حاجة7ega
→

Morphologie

Schème • وزنفِعْل

Racine • الجذرش - ي - ء

Pluriel • الجمع—

Féminin • المؤنث—

Équivalent فصحى—

Étymologie—

Formes dérivées

Autres mots avec ce schème

فِعْل

DZ
غيرghir
Juste, seulement, uniquement, ne... que
→
MA
غيرghir
Juste, seulement, uniquement, ne... que
→
MA
نيتnyt
justement, précisément, exactement, en personne, lui-même, en fait
→
MSA
الليزكal-lizik
LASIK, chirurgie réfractive, correction laser des yeux, opération au laser, intervention ophtalmologique
→
MSA
دينdiin
religion, foi, culte, croyance, conviction
→
MSA
فيلمfilm
film, cinéma, long‑métrage, pellicule, œuvre cinématographique
→
MSA
وأناfilm
film, long-métrage, pellicule, cinéma, œuvre cinématographique
→
MSA
سحرsi7r
magie, charme, envoûtement
→

Régions d'usagevoir

📍 Djeddah

Guide phonétique Autres mots en Saoudien Proposer une correction

Mis à jour le 27 juin 2026

Commentaires

Autres mots Saoudien

حَاوِلْ

7awel

Essayer, tenter

partage-dialectal

ابشر

Abchar

avec plaisir, à tes ordres, bien sûr, volontiers, compte sur moi

خربان

5arban

cassé, en panne, abîmé, ruiné

الجوال خربان

Commentaires

Autres mots لا إله إلا اللهمحمد رسول الله Saoudien

Autres mots Saoudien