MSA
ان
an
que, si, lorsqu', au cas où
ان الصبر مفتاح الفرج.
Retour au dictionnaire
Arabe classique
خلال
khilaal
Traduction
pendant, au cours de
ظرف — Adverbe
Confiance
50%Modere
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Autres mots avec ce schème
فِعَال
- DZ→شحالCh7alCombien, combien de
- MA→بزّافbzzafBeaucoup, trop
- MA→ديالdyalDe, à, appartenant à, le mien / le tien
- MSA→خداع5ida3tromperie, ruse, duperie, imposture
- MSA→دوريات5ilaafdésaccord, différend, conflit, opposition, divergence
- MSA→حيان7ayaanvie, existence, vitalité, animation, énergie
- MSA→كتابkitaablivre, ouvrage, volume, texte, manuscrit
- MSA→نظامniDhaamsystème, organisation, régime, ordre, structure
Mis à jour le 6 septembre 2026