MSA
ان
an
que, si, lorsqu', au cas où
ان الصبر مفتاح الفرج.
Retour au dictionnaire
Arabe classique
سدّ
sadd
Traduction
bloquer, obstruer, fermer, boucher
فعل — Verbe
Confiance
50%Modere
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
سدّ2 الباب حتى لا3 يدخل الهواء البارد.
“Il a bloqué la porte pour que l'air froid n'entre pas.”
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Autres mots avec ce schème
فَعَلَ
- DZ→عيط3yTAppeler, interpeller, téléphoner, crier
- DZ→بْغَىbghaaVouloir, désirer, aimer (quelqu'un ou quelque chose)
- DZ→لفتlfetattirer, capter, interpeller, orienter, tourner vers
- DZ→ولّىwllaRevenir, retourner, devenir
- EG→طبخTbe5Cuisiner, faire la cuisine, préparer à manger
- LB→عمل3amalfaire, travailler, agir, opérer
- LB→عرف3arafsavoir, connaître, apprendre, reconnaître
- LB→عَزَم3azamInviter, convier, appeler
Mis à jour le 14 juin 2026