MSA
ان
an
que, si, lorsqu', au cas où
ان الصبر مفتاح الفرج.
Retour au dictionnaire
Arabe classique
طعن
ta3n
Traduction
calomnie, diffamation, dénigrement
اسم — Nom
Confiance
50%Modere
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
لا3 تصدق هذه الإشاعات، إنها مجرد طعن في شرفه.
“Ne croyez pas ces rumeurs, ce n'est que de la calomnie contre son honneur.”
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Schème • وزنفَعْل
Pluriel • الجمع—
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحىطَعْن
Étymologie—
Formes dérivées
Autres mots avec ce schème
فَعْل
- MA→عَامْ3aamannée
- MA→عَسْ3assSurveiller, guetter, faire le guet, veiller sur, fliquer
- MA→حَسْ7essRessentir, sentir, éprouver, percevoir
- MA→حسن7snMieux, meilleur, préférable
- MA→قلب9albCoeur, centre, milieu
- MA→لاLaNon
- MA→شَافْshaafVoir, regarder, apercevoir, jeter un œil
- MA→صوتSwtVoix, son, bruit, volume, tonalité
Mis à jour le 3 septembre 2026