MSA
ان
an
que, si, lorsqu', au cas où
ان الصبر مفتاح الفرج.
Retour au dictionnaire
Arabe classique
سبتمبر
sibtamber
Traduction
septembre, le neuvième mois, mois de septembre, mois d’automne (hémisphère nord), septembre (calendrier grégorien)
اسم — Nom
Confiance
50%Modere
@zeedna.project
Contribuer à cette fiche
Toutes les contributions sont relues avant publication · Pas besoin de compte
Exemple d'utilisation
في سبتمبر2 يعود الطلاب إلى المدارس.
“En septembre, les étudiants retournent à l'école.”
Équivalents dans d'autres dialectes
Morphologie
Schème • وزنفَعِل
Pluriel • الجمع—
Féminin • المؤنث—
Équivalent فصحى—
Étymologie—
Formes dérivées
Autres mots avec ce schème
فَعِل
- MSA→عَفِن3afinpourri, gâté
- MSA→خجل5ajalhonte, timidité, gêne, embarras, pudeur
- MSA→الَّذِيalladhiqui, celui qui
- MSA→دائماdaa5lintérieur, dedans, à l'intérieur, interne, espace intérieur
- MSA→ذَلِكَdhalikacelui‑là, ce dernier, cet individu, cet objet
- MSA→كويتkuwaitKoweït, État du Koweït, pays du Koweït, République du Koweït
- TN→خَرِف5arifdevenir gâteux, sénile
- TN→حْرِجْ7rijgêne, embarras
Mis à jour le 3 septembre 2026